Frauenlyrik
aus China
夜歌 |
Nachtlied |
我的心在夜里徘徊, | Mein Herz geht in der Nacht auf und ab |
夜伴着我, | Die Nacht leistet mir Gesellschaft |
我伴着不可知的悲哀。 | Ich leiste einer unbekannten Trauer Gesellschaft |
一张不可见的琴弦上 | Von unsichtbaren Saiten |
响着另一世界的 | Erklingt das wunderliche Requiem |
奇幻的丧乐...... | Einer anderen Welt...... |
谁在这时候幽幽哭泣? | Wer schluchzt in diesem Moment leise vor sich hin? |